Hawaii Guide #1

IMG_1159

Hawaii er et unikt sted å reise til. Ikke bare er det “pure”, ekte og vakkert – men det er et sted som har en unik historie og kultur. Det er mye av grunnen til at jeg har forelsket meg så i øygruppen og staten, nettopp fordi stedet bærer på en så stor arv og “legacy”. Hawaii er for meg et helt spesielt sted, et sted som jeg håper å kunne dele med flere av mine nærmeste i årene som kommer!

Hawaii is such an unique place to travel to! It’s pure, it’s real and it’s beautiful – but also it’s a place with a unique history and culture. That’s pretty much why I’ve fallen in love with the islands and the State of Hawaii – just because the place has such a huge heritage and legacy. Hawaii are to me such a special place – a place I once hope to be able to share with many of my closest friends and family in the years to come. 

IMG_0600

First of all. Å dra til Hawaii, er ikke “bare-bare”. Øygruppen ligger midt i Stillehavet – mellom Japan og LA. Reisen man må ut på for å komme seg til Hawaii er lang, seig og slitsom. Reisen dit kan ta alt fra 18 til 30 timer, alt kommer an på hvor mye penger du ønsker å bruke på flybilletter. Jeg anbefaler å prøve å sikte seg inn på en reise på rundt 20 timer og bruke penger på flybilletter deretter. Når man skal reise så langt som helt til Hawaii, er det godt å ikke bli totalt utslitt før man ankommer øyen. Jeg bruker Momondo for å finne flybilletter og det er alltid et sikkert valg for meg. Et godt tips for de som ønsker å legge ferien til Hawaii, er å fly fra Europa og til LAX. Derfra er det en femtimers tur over Stillehavet og ut til øygruppen.

And first of all. To travel to Hawaii isn’t a piece of cake. The group of islands are located in the middle of the Pacific Ocean – just between Japan and LA. The kind of travelling you have to get through to get to Hawaii are long and exhausting. The journey can take from 18 to 30 hours – it all depends on how much money you want to spend on your tickets. My best tip is to try to get tickets to a travel for around 20 hours and to use money on that. When you’re travelling to such an exotic destination like Hawaii, it’s a good thing not to be completely dead when arriving in Honolulu. I use Momondo to find the best tickets. A good tip is to travel to LAX from Europe. From LAX it’s just an five-hour flight over the Pacific and to the group of Islands.  

IMG_1177

Hawaii består av en mengde fantastiske perler av noen øyer. Du har The Big Island, Oahu, Kauai – for å nevne noen. Jeg har foreløpig bare besøkt Oahu, men har så lyst til å dra til ikoniske Kauai! Et godt tips kan derfor være å lese seg litt opp i forkant av reisen, slik at man vet hva man drar til. Jeg sverger til Lonely Planet og deres guider til ulike destinasjoner. Det er en fin måte å lese seg opp på før man lander. Jeg har valgt Oahu de to siste gangene jeg har besøkt Hawaii, nettopp fordi det er der jeg føler jeg har mest å huke av på min bucketlist.

Oahu er kanskje den øyen som har flest innbyggere og er mest “tilpasset” mennesker. Med det mener jeg at det er på denne øyen bilveiene er best utbygget, det offentlige transportsystemet er best utviklet her og selve turismen har en høyere standard her enn på noen av de andre øyene. Selvfølgelig er det mindre turister på de andre øyene, da Oahu er den mest populære destinasjonen. På Oahu har du populære og ikoniske steder som Waikiki Beach, Honolulu, North Shore of Oahu og masse mer. Hit kommer det folk fra verden over for å oppleve det ikoniske Hawaii – både med og uten surfebrett.

Hawaii consists of many wonderful and beautiful islands. You got the Big Island, Oahu, Kauai – just to mention some of them. I’ve only visited Oahu, but I really wanna go to the iconic island of Kauai! Therefor, a good tip is to read up on your destination – so you know what you’re getting yourself into. I love Lonely Planet and their guides to different destinations. It’s a good way to study up before you’re landing. I picked Oahu as my destination the last two times I visited Hawaii, mostly because that’s where I feel I have the most things to check off my bucketlist. 

Oahu is maybe the island with the biggest population and are most “adapted” to humans. And with that I mean that the roads are best on Oahu, the public transport are better developed and have more options – and just the whole tourism has a higher standard. But of course, it’s less tourists on the other islands, because Oahu is the most popular destination. On Oahu you have the popular and iconic places like Waikiki Beach, Diamond Head, North Shore of Oahu – and a lot of other places. This is where people travel to from all over the world to get to experience the iconic Hawaii – both with and without a surfboard.

IMG_0881

Det er ingen hemmelighet at jeg dro til Hawaii for å surfe. Derfor valgte jeg å bo to uker av mitt opphold på fantastiske North Shore. North Shore strekker seg langs nordsiden av Oahu og er et ikonisk sted for surfere fra verden over. Strendene er helt fantastiske: de strekker seg kilometer etter kilometer langs kysten, har uendelig med rev og fantastiske dyrearter under vannoverflaten, lokale foodtrucks og frukter og bølger i verdensklasse. Det skal nevnes at denne sommeren, har vært en av de dårligste somrene på Hawaii på mange, mange år. Bølgene har uteblitt og havet har som oftest vært blikkstille. Selv om bølgene uteblir, er North Shore fantastisk å oppleve.

Overnattingsmulighetene på North Shore er mange. Du kan selvfølgelig sjekke inn på Turtle Bay Resort, som er kanskje det eneste “ordentlige” resortet langs North Shore. Her vil du bade i andre turister, bare så det er sagt. Dersom du ikke ønsker å bo på et typisk resort med alt inkludert, kan du velge andre muligheter. Selv bodde jeg på Hawaii Kalani Private Lodging som eies av et fantastisk ektepar – Bernie og Maria. Jeg kunne ikke ha bedt om en bedre host i løpet av de to ukene mine på North Shore. Bernie plukket meg opp på flyplassen i Honolulu da jeg ankom Hawaii totalt utslitt og nedbrutt, han kjørte meg på matbutikken for å handle opptil flere ganger i uken, han viste meg sine egne, private, lokale perler som ingen andre viste om. Han tok vare på meg, rett og slett. Og det opplever man sjeldent når man er ute å reiser – at hosten din er den som tar deg inn, behandler deg som en kompis og sørger for at du har det bra. Det finnes selvfølgelig andre muligheter for overnatting langs North Shore. Bare et google-søk, så vil du finne flere muligheter. Jeg kan anbefale å sjekke AirBnb dersom man ønsker å leie et typisk Hawaiian hus langs stranden! I tillegg finnes det flere muligheter for å overnatte som de fleste backpackere gjør – simpelt og billig.

And yea, it’s no secret that I travelled to Hawaii to surfe. That’s why I chose to live two weeks at the amazing North Shore. North Shore goes along the whole north side of Oahu and is an iconic place for surfers from all over the world. The beaches are simply amazing: they go for miles after miles, has so many reefs, amazing species under the surface of the ocean, local food trucks and fruits and world class waves. But of course, it has to be said, this summer was the worst summer in years when it comes to the surfing. The swell hasn’t been much around and the ocean has been completely still. But even though there is no waves, the North Shore is an amazing place to explore. 

It’s plenty of options for accommodation on the North Shore. Of course, you could check in to Turtle Bay Resport – which might be the only “real” resort along the North Shore. Here you’ll be around loads of other tourists – just to be clear. But if you don’t want to be walking around loads of tourist all day, you could choose to stay somewhere else. I checked into Hawaii Kalani Private Lodging – which is owned by this awesome couple: Bernie and Maria. And I couldn’t have asked for a better host during those two weeks. Bernie picked me up at the airport in Honolulu when I arrived – completely exhausted and jetlagged. He drove me to the grocery store many times a week for me to get my groceries. He showed me his own, private, local secrets nobody else knew about. He really took me in and watched over me. And you really don’t get to experience that when travelling around like I did, but Bernie did. It was just such a good experience! Of course, you could always stay at other places. It’s just a google-search away, and you’ll have plenty of options. I really reccomend checking out Airbnb if you really wanna rent something special – like a house at the beach! You could also just rent a bunk bed like a real backpacker – which is easy and cheap!

IMG_1079IMG_0860

Kommer du til Hawaii og North Shore for å surfe, har du valgt rett sted å komme til. Stedet er et fantastisk sted når det gjelder world class surfing. Strendene langs hele North Shore er fantastiske når det kommer til surfing – og det gjelder for alle nivåer. Du har Rocky Point og Sunset Beach som gjennom sommeren er ganske rolige, men mot høsten begynner å bli mer og mer “fierce”. Banzai Pipeline er worldknown for utrolige bølger og barrels. Reiser du til Hawaii på slutten av sommeren, er sjansen større for at forholdene begynner å ta seg opp. Sommeren er ganske rolig, men kan til tider også være rått! Uansett – når man skal surfe på Hawaii anbefaler jeg å ta i mot alle råd man kan få av de lokale. Respekter de, hør etter når de gir råd og ikke mist følg rådene.

So. If you’re travelling to Hawaii to surfe, you’ve picked the right place. The place is amazing regarding their world class surfing. The beaches along the whole North Shore are epic if you wanna surf – and that’s for every kind of surfer. You got Rocky Point and Sunset Beach, which through the summer are pretty quiet, but the waves are getting more fierce towards the fall and winter. Banzai Pipeline are world known for amazing waves and barrels. If you travel to Hawaii at the end of summer, the chances are the waves are getting bigger and bigger. The summer are quite calm, but it can also be pretty epic at some times! Anyway – if you’re going to Hawaii for the surf, please take all the advice you can get from the locals. Respect them all, listen to their advice and of course, follow those advice. 

IMG_0863

Hawaii og Oahu er kanskje verdenskjent for sine naturperler. Da jeg pakket kofferten min for å tilbringe fem uker på Oahu, var treningstøy selvfølgelig med. Gode joggesko er et must – for her er det så mange fine turer å gå. Naturen er så spektakulær! Det er turer opp i fjellene hvor man ender opp med utsikt over det magiske Stillehavet – og jeg blir aldri lei. Mine favoritter er Ehukai Pillbox Hike, Lanikai Pillbox Hike, Stairway to Heaven, Koko Head og Diamonad Head Crater Hike. Det er også en fin måte å holde kroppen gående når man er ute å reiser! I tillegg til natur, er Oahu et fantastisk sted når det gjelder dyreliv. Både under og over vann. Jeg elsker å snorkle og syns det er helt fantastisk å oppleve så mange ulike arter på nært hold. Å snorkle med skilpadder er bare helt rått og noen alle burde oppleve! Men husk. Dyrelivet på Hawaii er unikt og det er sårbart – som alle andre steder i verden. Man må ta vare på det, respektere det og dele kunnskap om det. Derfor skal du alltid være forsiktig med hva du gjør, hvordan du behandler naturen og alltid etterlate deg den slik du fant den. Plukk opp søppel på stranda, la naturen ligge uberørt og la dyrene få fred.

Hawaii and Oahu might be world known for it’s nature. When I packed my bags for five weeks on the island, my work out gear was of course with me! To have a pair of good shoes is a must for everyone going there – because it’s so many great hikes to do! It’s so many awesome hikes to do, but my favorites are Ehukai Pillbox Hike, Lanikai Pillbox Hike, Stairway to Heaven, Koko Head and Diamonad Head Crater Hike. The nature is spectacular! Some hikes goes far, far up the mountains where you’ll be rewarded with a huge view of the magical Pacific Ocean – and I’ll never get tired of it. It’s also such a good way to keep your body going while on vacation. And it’s not just the nature which is pretty epic, it’s also the life beneath the surface of the ocean. I love to snorkle and I love to explore so many different kind of animals close up. To snorkle with turtles (!) is epic, and a thing so many have to experience. But rememeber! To animal life is so unique and vulnerable – just like any other place in this world. You have to take care of it, respect it and share your knowledge about it. That’s why you always should be careful of what you’re doing, how you’re treating the nature and to always leave the nature how you found it. Pick up your trash, let the nature be untouched and leave the animals alone in their habitat. 

Følg med for Part II! // Stay tuned for Part II! 

Leave a Reply