IMG_1623

IMG_1640

IMG_1643

IMG_1659

Endelig begynner ting å falle på plass her i vår nye leilighet! Jeg brukte hele forrige uke på å flytte inn, skru sammen Ikea-pakker i fleng, pakke ut av et ekstremt antall med esker og søppelsekker, fylle inn i skap og skuffer – rett og slett flyttet inn! Det var ikke før på lørdag at ting såvidt begynte å komme i orden. Før det var det totalt kaos haha! På lørdag var vi ute på flere ærender, blant annet ble det ny TV (som Joacim elsker haha!), nye liftgardiner, flere grønne planter (<3) og fullt kjøleskap. Det er deilig å ha Joacim her, i og med at han var bortreist på innflyttingsdagen og hele uken. Han har sine arbeidsoppgaver, og jeg har mine!

Nå begynner ting endelig å falle på plass! Vi mangler spisebord, spisestoler og en benk – så er alt på plass. Spisebordet er bestilt – og jeg er så fornøyd! Det blir utrolig fint med litt rustikk i leiligheten, da den er ganske lys. Det er mulig vi bytter ut et konsollbord med en større industriell bokhylle, fyller på med litt oppbevaringsplass på kjøkkenet, mer planter, mer belysning – you name it. Vi blir aldri ferdige før hver eneste detalj er på plass, men man kan ikke forvente at alt av detaljer er 100% med en gang etter innflytting!

// Finally things are getting into place in our new home! I spent the whole last week moving into this place: unpacking stuff from Ikea, unpacking bags and boxes, moving into the kitchen – you know, just moving in! It wasn’t before Saturday we was starting to get settled into things. Before that, it was a mess, haha! On Saturday we went out doing a lot of errands: we got a new TV (which Joacim loves haha!), new curtains for the kitchen and the bedroom, more green plants (<3) and restocking the the refrigerator. It’s so good to have Joacim back home, since he was travelling the day we moved in and the whole week. But he has to go to work sometimes, and so do I! 

Now every details are getting into place. We need a dining table, some chairs and a bench, but then we’re all good! The dining table is orderd and on it’s way – and I’m so stoked about it! It’s gonna be so cool with some rustic furniture in this place, because of all the light in this place. We might also buy an industrial bookcase, get some more storage space for the ktichen, more plants, more lighting – you name it. We’ll never get satisfied before every detail are in place, but hey, we just moved in! Can’t expect it to be all shiny and ready at this point. 

IMG_1484

06.00 – Jeg våkner av støyet som kommer av den faste søppelbilen som gjør sitt for å holde Waikiki rent før resten av byen våkner. Sjekker mobilen og innser hva klokken er. Jeg benytter sjansen til å sjekke ståa på Joacim som hopper hopprenn i Trondheim før jeg legger meg til å sove igjen.

09.00 – Jeg har slumret i en god stund og er klar for morgenrutinene. Jeg vasker og renser ansiktet, lager frokost og blar meg gjennom nettavisene mens jeg spiser. Mailboksen sjekkes, mail besvares og mailboksen lukkes. I og med at jeg er tolv timer bak norsk tid, fylles mailboksen opp i løpet av natten og innen jeg rekker å svare har alle forlatt sine kontorer. I grunn veldig behagelig!

11.00 – Jeg catcher opp med Joacim angående hoppingen hans før jeg hopper i bikinien og gjør meg klar for en dag på stranda. Jeg sier natta til Joacim og går ut av leiligheten. Det er varmt så jeg er glad for at jeg tok med meg ekstra med vann.

15.00 – Det har vært en særdeles varm dag, så etter fire timer med krim og podcaster på stranda, begynner hodet og kropp og ønske seg kjøligere miljø og en iskald flaske vann. Jeg pakker sammen og rusler hjem. Plukker opp den plasten jeg kommer over, da det i dag er International Beach Clean Up Day! Forlat stranda penere enn du fant den, og du har gjort jobben din.

06.00 – I wake up by the noice of the regular garbage truck that’s keeping Waikiki clean before everyone starts waiking up. I take a look at my phone and realize what time it is. Just before I go back to sleep, I check my phone to check up on the competition Joacim’s taking part in in Trondheim. 

09.00 – I’ve been hitting the snooze button for some time now and I’m ready to get up. I wash and clean my face, before making breakfast and reading the news online. I check my mailbox, I answer a few mails and then I close my mailbox. The good thing about being in a timezone 12 hours behind Norway, is that my mailbox keeps filling up during the night. So when I answer all my mails, people have already left their office. 

11.00 – I catch up with Joacim and we talk about his jumping before I jump in my bikini to get ready for a day at the beach. I tell Joacim good night and leaves the studio. It’s such a hot day, so I’m glad i brought extra water. 

15.00 – It’s been a super hot day, so after four hours of criminal novels and podcasts I’m ready to go back home to cooler air and something ice cold to drink. I pack my bags and setts off home. I pick up whatever trash I see, because today is International Beach Clean Up Day! Leave the beach better than you found it, and you have done your part. 

IMG_1490

IMG_1482

15.30 – Jeg rusler til Food Pantry for å kjøpe mine siste papayaer for denne gang. Jeg har mistet tellingen på hvor mange papayaer jeg har spist under oppholdet mitt her på Hawaii, men de lokale fruktene er bare helt fantastiske.

16.00 – Endelig en kald dusj! Jeg får av meg saltvann og all sanden før jeg lager meg en stor bolle med papaya, banan og peanøttsmør og setter meg ned med Netflix. Jeg sjekker Instagram og Snapchat og redigerer bilder fra dagen.

17.00 – Jeg innser at jeg skal fly hjem på mandag og at jeg har en del pakking å organisere. Jeg tømmer skuffer og skap, bretter og spiller tetris med koffertens innhold for å få alt til å stemme. Hvor er Joacim når man trenger han haha.

17.30 – Etter å ha brettet og pakket det meste, innser jeg at det er en time til solnedgang. Jeg henter kamera, solbriller og slipperser og rusler ut i gatene. Waikiki er et populært sted å se sola forsvinne i Stillehavet, ingen tvil om det. Jeg rusler langs stranda før jeg setter meg ned i sanda med kameraet.

18.40 – Sola har gått ned og nok en magisk solnedgang på Hawaii er historie. Solnedgangene her har vært fantastiske og jeg føler jeg aldri kan se den gigantiske sola forsvinne ned i Stillehavet nok ganger. Himmelen blir rosa og havet blir stille – magisk!

19.00 – Jeg er hjemme igjen og tømmer minnebrikken over på harddisken. Puh, det har jammen blitt en del GB i løpet av denne turen. Jeg laster opp i Lightroom og koser meg med redigeringen av dagens bilder.

20.00 – Harddisken er fylt opp med dagens ferdigredigerte bilder og jeg er klar for iskald iste og Netflix! Ingen tvil om at jeg er særdeles glad i amerikansk Netflix haha. Etterhvert våkner Joacim hjemme i Norge og vi prøver å catche up før han skal hoppe helgens siste hopprenn.

22.00 – Prøveomgangen i Trondheim starter og jeg veksler mellom Netflix og Joacims hopping. Prøver å bestemme meg for om jeg skal vente med å legge meg for å følge med på Joacim eller ikke.

23.30 – Joacim hopper en god første omgang og jeg bestemmer meg for at jeg må holde meg våken til andre omgang i Trondheim. Prøver å få kontakt med hopperen selv mellom slagene for en oppdatering mens jeg venter på andre omgang.

01.00 – Jeg innser at det begynner å bli sent, men jeg er glad jeg fulgte med på Joacim gjennom hele konkurransen! Vi snakker om hoppingen hans og sier natta, før jeg gjør meg klar for natten.

IMG_1578

15.30 – I walk over to Food Pantry to buy my last papayas for this time. I’ve lost count of how many of the great papayas I’ve had during my time here, but the local fruits are just so good! 

16.00 – Finally a cold shower! I get the saltwater and sand off me and makes myself a huge bowl of papaya, banana and peanut butter while I chill with some Netflix. I catch up on Snapchat and Instagram while I edits some photos from the day. 

17.00 – I realize I’m flying home on Monday and that I have a huge load of packing to do. I pull everything out of my dressers, fold it and tries to play tetris with my luggage to make it all fit. Where is Joacim when I really need him haha.

17.30 – After I’ve folded and packed the most of my stuff, I realize that it’s just one hour left before the sun sets. I grab my camera, my sunglasses and slippers and walks out into the streets. Waikiki is a popular place to watch the sun set into the Pacific Ocean, no doubt about it. I walk along the beach before I find a pretty decent spot to hang out in the sand. 

18.40 – The sun has disappeared in the horizon and another sunset in Hawaii is history. The sunsets here has been so amazing and I’ll never ever get enough of that huge sun going into the Pacific Ocean. The sky turns pink and the ocean goes all quiet. It’s so magical! 

19.00 – I’m back home and getting all my photos on to my harddrive. Phew, it’s become a lot of photos during my time here! I upload them all to Lightroom and enjoy editing the photos of the day.

20.00 – The harddrive is full of todays edited photos and I’m so ready for an ice cold icetea and Netflix. No doubt about it – I love the American Netflix haha! After a while Joacim are awake and we tries to catch up before he’s up for his last competition for this weekend.

22.00 – The trial round in Trondheim are off and I go between Netflix and Joacim’s jumping. I try to decide if I should watch Joacims competition or if I should just go to bed. 

23.30 – Joacim has a good first round so I decide that I need to stay awake until the final round in Trondheim. I try to get in touch with Joacim between the rounds for an update while I wait for the final round. 

 

01.00 – I realize it’s getting pretty late, but I’m glad I stayed up to keep up with Joacim through his competition. We chat about his jumping and competition before we say good night and I get ready to go to bed. 

 

IMG_0001

IMG_9948

IMG_9839

Some snaps from the last few days! 

Ferien er over, men for en ferie vi hadde! Været har vært helt topp, vi har kost oss så masse på fjorden. Derfor var det desto tyngre å stå opp 05.50 for å komme meg på jobb i dag tidlig. Og på en søndag i tillegg – jeg som elsker søndager. Allikevel gikk arbeidsdagen greit og jeg kom hjem til digg laksemiddag og is! Nå skal jeg nyte den aller siste etappen av Tour de France og håpe på Eddy the Boss!

// The vacation is over, but what a time we had! The weather has been amazing, and we’ve had such a good time out with the boat. That’s probably why it was pretty hard to get up this morning to go to work. Going to work on a Sunday is way too heavy, I love Sundays! Anyway, my day at work went by pretty quick. I came home to a great dinner and ice cream, and now we’re all ready to watch the final stage of the Tour de France. We’re all hoping for Eddy the Boss! 

IMG_7649

IMG_7525-2

IMG_7575

IMG_7658

Sweater from The Hundreds, long singlet from Rip Curl, sneakers from Vans, Adidas shoulderbag and longboard from Globe 

Jeg er hjemme igjen! Joacim og jeg kjørte hjem fra vakre Sætre i dag, jeg må dessverre back to reality og tilbake til jobb. Det har vært en deilig ferie og vi har virkelig kost oss masse! I går avsluttet vi ferien med overraskelsesfest for en kompis av Joacim, noe som var kjempegøy! I dag har vi brukt dagen på å pakke, kjøre bil og organisere oss i orden her hjemme i Follebu. Været har vært helt supert, og gradestokken viser nærmere 25 grader. Vi benyttet muligheten til en liten runde med skateboard og longboard! Nå er det mer Pepsi Max og TV-titting før jeg skal krype til sengs, jeg har alarm på 05.50 i morgen…

// And I’m back home! Joacim and I drove home from beautiful Sætre today, sadly I have to go back to reality and work tomorrow. It’s been some great days off and we have had a great time! Last night we ended our vacation with a tropical supriseparty for a friend of Joacim, it was a blast! Today we’ve spent the day packing, driving back home and organizing here. The weather has been amazing, and it’s almost 25 degrees! Since the weather is so nice, we went for a cruise with our skateboard and longboard. Now it’s more Pepsi Max and some TV before I’m heading for bed – my alarm is set to 05.50 tomorrow morning… 

 

IMG_9854

IMG_9866

IMG_9909

IMG_9911

IMG_9905

Beach Bag from Billabong, shorts from Flat Top and bikini from Billabong

Hvem ville trodd man kunne finne palmer og hvit sand i det sørlige Norge? Well, we did! Det er så gøy å besøke steder som virkelig legger alt i detaljer og en gjennomført look! Sånn som dette stedet på Hurum. Det er virkelig så kult – med palmer, hvit sand og surfebrett. Man får tropiske vibber med en gang, og det takker jeg aldri nei til. Vi hadde en super dag ute med båten i går også! Fantastisk deilig vær, deilig selskap og deilig mat. I dag står også båtlivet på planen, men før den tid er det frokost mens vi venter på at sola skal komme frem!

// Who would have though you could find palms and white sand in southern Norway? Well, we did! It’s so much fun visiting places where the details are so spot on! Like this place in Hurum. It’s so cool – with palms, white sand and surfboards. You get the tropical vibes straight away, and I never say no to tropical vibes. We had such a great day with the boat yesterday. The weather was amazing, the company was great and the food was great! We’re also heading out today, but now it’s breakfast and we’ll have to wait for the sun to come through! 

 

IMG_7316-2

IMG_7309

IMG_7283

IMG_7305

IMG_7312

IMG_7282

T-shirt from Billabong, shorts from Flat Top and snickers from Vans

I går kveld rakk vi akkurat å få med oss solnedgangen i vakre Drøbak! Solen var så utrolig lav og lyset var fantastisk! Kan ikke få det bedre. I dag pakker vi bagene og setter kursen for fjorden nok en gang. I stedet for å kjøre inn og ut av havna, planlegger vi å overnatte i båten i stedet for! Vi gjorde det samme i fjor sommer, og det er noe helt spesielt å våkne i frisk havluft.

// Last night we just made the sunset in Drøbak. The sun was so low and the light was amazing. We couldn’t have it any better. Today we’re packing our bags and aiming for the ocean once again. Today we’re planning on sleeping out in the boat! We did it last summer, and it’s so nice to wake up in the fresh ocean air! Let’s hope the weather will be okey and the sun will be warm! 

IMG_9790

IMG_9749

IMG_9736

IMG_9734

IMG_9804

IMG_9805

Endelig ferie! Joacim landet i går ettermiddag, og jeg var ikke snau med å komme meg på toget i tide til å møte han. Det var deilig å se Joacim igjen, og godt å vite at vi skulle tilbringe en uke sammen! I dag våknet vi opp til en ny sesong av Game of Thrones! Og som den engasjerte nerden jeg er, fikk vi blåst opp den første episoden i senga før vi dro ut på fjorden med båten. Vi cruiset litt rundt i fjorder og bukter mens vi kikket på både sommerhus og båter, før vi la til i en fin bukt. Været har vært litt av og på, men det har i det store og hele vært digg å være ute på sjøen! I morgen skal været bli enda bedre, så da skal vi virkelig tilbringe hele dagen ute på fjorden. Dette er det beste med norsk sommer! Norsk hav, sol og god sommervarme, norske jordbær, kald Pepsi Max, godt lesestoff, perfekt selskap og masse bilder! Nå er det kinamat og hygge som står på planen for resten av kvelden!

// Finally we have some time off! Joacim landed from Poland yesterday, and I jumped on the train just him time to catch up with him. It was so great to see him again and to know we was going to spend the next week together. Today we woke up to a new season of Game of Thrones! And as the geek I am, we watched the new episode in bed before we headed out with the boat. We drove around some cute bays while we looked at cute summer houses and boats, before we found a cute spot to stay for a while. The weather has been not too great, but it’s been okey! Tomorrow it’s gonna get even better, so then we’re spending the whole day out! This is what I love about the Norwegian summer. Norwegian sea, sun, Norwegian strawberries, cold Pepsi Max, something good to read, good company and plenty of photos! Now we’re having Chinese food and enjoy the rest of the night!

Processed with VSCO with e2 preset

Processed with VSCO with e4 preset

In the mood for a new screensaver for your iPhone? Feel free to use these ones from Waikiki! I know I do! 

Ah, disse bildene er nok to av de beste bildene jeg har tatt ute på reise. Da jeg reise i 2014, reiste jeg rundt med et lite kamera fra Samsung. Det er ganske stor kontrast fra det kameraet og det kameraet jeg drar med meg rundt i dag! Begge disse bildene er fra Diamond Head i Waikiki. Jeg elsker det området og jeg gleder meg så utrolig mye til å dra tilbake dit for å utforske mer, ta masse bilder og bare nyte omgivelsene. I dag kommer Joacim hjem fra Polen, så nå skal endelig ferien vår begynne! Det blir deilig med et par dager ute på fjorden, sol og norske jordbær.

// Ah, these photos might be some of the best photos I’ve snapped during my travels. When I traveled back in 2014, I used a small camera from Samsung. It’s a huge contrast from that camera to the one I use today. Both of these photos are from Diamond Head in Waikiki. I love that area and I’m so excited to go back to explore some more! Today Joacim arrives from Poland, so now our vacation can finally begin! I’m so excited for a few days out with the boat, some sun and Norwegian strawberries! 

IMG_9102-2

What I miss the most during the rainy days at home: the sun! 

Work, work, work, work, work. Alt jeg gjør om dagen er å jobbe! Jeg har ikke knipset et eneste inspirerende bilde på evigheter. Kan ikke akkurat si at dagene mine er inspirerende – men det er motiverende. Jeg jobber så hardt jeg kan for å oppfylle drømmen om Hawaii, noe jeg tror er sunt for meg. Det økonomiske er trangt, men jeg er fokusert på å klare det. Jeg tar på meg så mange jobbvakter jeg kan, selv om jeg noen ganger lengter etter en pause. Men pause skal jeg få på Hawaii.

I tillegg ble ferien til Frankrike avlyst i siste minutt. Joacim har hoppet særdeles godt på ski om dagen og ble derfor tatt ut til laget som reiste til Wisla i Polen i går. Det er stort for han å få hoppe i den heksegryta, så jeg er stolt! Vi prøver å gjøre det beste ut av ferien vår sammen uansett – forhåpentligvis norsk sommer i skjærgården! Som jeg elsker.

// Work, work, work, work, work. That’s all I do these days! I haven’t taken an inspiring photo in ages. Can’t really say that my days are too inspiring – but it’s motivating. I’m working really hard to get to live my dream about Hawaii, which I believe is good for me. It’s tight with money, but I’m focused on pulling through! I’m working as much as I can, even though I’m feeling for a break sometimes. But I’m going to Hawaii, so I’ll relax when I’m there. 

And – our vacation to France got cancelled last minute. Joacim is in a really good place with his jumping these days, so he got picked out to travel to Wisla in Poland just last minute. It’s a big thing for him to compete down there, so I’m so proud of him. We’ll try to do our best with the few days we have together anyways – hopefully we’ll go out with the boat in the Norwegian sea! Which I love to do! 

IMG_8826

IMG_8820

Kroatia var så vakkert på så mange måter! Jeg elsket palmene og de rosa blomstene man kunne finne på hvert eneste gatehjørne. 

Jeg har en hektisk periode på jobb i disse dager. Dagene mine består stort sett i trening og vakter på jobb. Det blir en god del timer på jobb i disse dager, men det er det som er poenget med denne sommeren også. I og med at målet er å kunne reise til Hawaii med god samvittighet, er det viktig for meg å notere timer på jobb. Det er godt å føle seg nyttig også! Snart er det kun bare en kort uke til jeg og Joacim legger ut på turen vår ned til Frankrike, og jeg gleder meg så mye! Denne helgen er han og konkurrerer i Slovenia, og det blir gøy å følge med på skihoppingen igjen.

// I’m having a rather busy week at job these days. My days are simply enough just work outs and work. But that’s the whole point of this summer – all I wanna do is work, so that I’m able to travel to Hawaii on a good basis. It’s good to feel useful at work as well! Now it’s only a short week until me and Joacim are heading down to France for our little vacation, and I’m so excited. This weekend he’s in Slovenia for another competition, and I’m so excited to be watching him jump again. 

SAM_5340SAM_5360

Happy 4th of July, folkens! I dag feirer det amerikanske folk de amerikanske verdiene, landskapet, menneskene og livsstilen. Jeg teller dager til jeg endelig skal tilbringe tid i USA igjen – det er et fantastisk land med utrolig mange perler jeg er blitt veldig glad i. I løpet av backpackingen min i 2014, besøkte vi Oahu, LA og San Fransisco. Jeg elsket alle stedene – men spesielt Hawaii. Det er kanskje derfor jeg velger å reise nettopp dit.

// Happy 4th of July, people! Today the American people are celebrating the American values, the scenery, the people and the lifestyle. I’m counting the days until I’m able to spend time in the US again! It’s a wonderful country with a lot of beautiful places that I’m very found of! During my backpacking back in 2014, we visited both Oahu, LA and San Fransisco. I loved every place, but most of all I loved Hawaii. That’s maybe why I choose to travel back there!

IMG_8108-2

IMG_8116

Jeg elsker disse bildene! Da vi var i København for en tid tilbake, brukte vi mye tid på fotografering i det fantastiske kveldslyset. Anyway – jeg er fortsatt i jobbmodus her hjemme. I dag er jeg tilbake i rutinene: vekkerklokke på 05.50, to kopper kaffe og en relativt hektisk arbeidsdag. Da er det ekstra deilig å ha sånne bilder å se tilbake på! Selv om det er mye jobbing om dagen, er det deilig å tenke på at det ikke er lenge igjen til jeg og Joacim legger ut på roadtrip til Monaco! Jeg gleder meg så mye til å endelig oppleve Frankrike, samt se heltene mine i Tour de France. Jeg koser meg glugg ihjel med sendingene fra rittet om dagen, så å få se det in real blir bare helt fantastisk!

// I love these photos! When we visited Copenhagen some time ago, we spent a lot of time taking photos in the amazing night light! Anyway – I’m still in work mode here at home. I’m back in my routines: my alarm set to 05.50, two cups of coffee and a busy day at work. But then it’s so nice to have photos like this to look back at! Even though I’m putting in a lot of hours at work these days, it’s so good to think about the fact that it’s not long until we’re heading out on our roadtrip to Monaco! I’m so excited to finally experience France, and of course to watch my heroes in Tour de France. I’m having a blast watching the stages on TV these days, I can’t wait to watch the race live! 

IMG_6628IMG_6627IMG_6631

Endelig har vi et par fine dager her i Norge også! Selv om jeg tilbringer den meste av tiden min i hoppbakken sammen med laget, er det deilig å være tilbake i den norske sommeren! I dag ble det endelig en fin sommerdag, det var høyst nødvendig. Joacim og jeg har feiret resultatet av bacheloroppgaven min i kveld, med deilig kyllingmiddag, is og kveldstur i solnedgang! Jeg fikk en gledelig B på bacheloroppgaven – så nå tar jeg gledelig fri fra alt som heter skolegang.

// Finally we have a few good days here in Norway as well! Even though I’m spending most of my time in the hill with the national team, it’s good to be back in the Norwegian summer. Today was finally a great summer day, I really needed some sun now. Joacim and I have celebrated the results of my bachelor paper today, I couldn’t be more happy or proud! We celebrated with a great dinner, ice cream and a nice evening walk. I got a great B on my bachelor paper – so now I’m officially done with school! 

 

IMG_8836IMG_8875IMG_8808

Jeg drømmer meg stadig vekk til Kroatia og det fantastiske landskapet! Jeg elsket de vakre bygningene med palmer og rosa blomster i hagen – så dreamy! Nå er det duket for nok en kveldsvakt på jobb, jeg begynner endelig å komme inn i rutiner igjen. Det har vært en stund siden jeg har jobbet i en jobb hvor du “er på jobb fra åtte til fire”, jeg har vært mer vant til at jeg har vært min egen sjef og jobbet døgnet rundt. Men – det er deilig å ha rutiner, bli kjent med andre mennesker og gjøre en jobb som betyr mye for andre.

// I’m dreaming of Croatia and the amazing views! I loved the beautiful buildings with palms and pink flowers in the gardens, it’s so dreamy! Now I’m off for another night shift at work, and I’m finally back in my routines again. It’s been a while since I had that 9 to 5 work, I’ve been more used to being my own boss and working all day long. But, it’s good to finally have some good routines, get to know other people and doing a job that means a lot to other people. 

IMG_8243IMG_8249IMG_8322Jeg har alltid elsket å tilbringe tid i Stavern. Det å våkne til måkeskrik, bølgesus og blå himmel er for meg den perfekte måten å starte en dag på.

Vi har brukt somrene våre i Stavern så lenge jeg kan huske. Først i lavo, senere i en litt mer behagelig standard. Det er alltid fantastisk å være der, og jeg føler alltid at jeg reiser hjem fra Stavern med fulladede batterier og nytt mot. Det er utrolig hvor mye en liten kjøretur fra Oslo kan gjøre med deg som person. Det er ikke store miljøforandringen, men det er på en måte allikevel nok. Man våkner alltid til fantastisk fuglesang, blå himmel og havutsikt.

Dette er mitt norske happyplace! Jeg liker havet – eller, jeg elsker havet. Det har for meg alltid vært noe spennende med havet, med vann, med kreftene. Og når man er oppvokst i innlandet, på landet, er det å oppleve det nordiske havet spesielt. På sommeren er det å bade i havet den beste følelsen, ingenting kan slå det. Nå starter vi endelig sesongen i Stavern på ordentlig, og jeg gleder meg så masse! Sene sommerkvelder, kald øl, gode krimbøker (ikke pensum – yey!) og solstråler på kroppen. Need I say more.

// We’ve spent our summers in Stavern as long as I can remember. First we camped out there, now we have a better living situation! It’s always such a good experience spending time there, and I always feel recharged when I’m going home after being there. It’s amazing how much just a little drive from Oslo can do to you, and how much a new enviroment can do so much to you. You’ll always wake up to the birds singing, a blue sky and an ocean view. 

This is my happyplace! I like the ocean – or, i love the ocean. It’s always been something exciting about the ocean for me, the water, the forces of nature. Where I grow up, in the middle of Norway, we don’t have big oceans. For me, the ocean is a huge force of nature and such a powerful place. During the summer, to have a swim in the Nordic Ocean is the best feeling. Now we finally opens the summer season, with late nights, beers and good books! 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Education is the passport to the future, for tomorrow belongs to those who prepare for it today.

WOW! I dag fullførte jeg min siste eksamen noen sinne. Jeg har aldri vært så nervøs før en eksamen før – mye på grunn av at man virkelig ønsker å prestere på den siste eksamen man skal gjennomføre. Jeg var stresset, nervøs, hadde ekstremt hjertebank og skjelven når vi fikk eksamen utlevert klokken ni i dag formiddag. Man åpner arket, ser på oppgavene – før man enten nesten begynner å gråte eller føler en viss lettelse over at oppgavene er noe man mestrer. Og sånn var det for meg i dag! Jeg leste oppgavene, fant ut at dette kan jeg og begynte på min siste eksamen noen sinne. Deilig var det virkelig å bli ferdig, kunne levere fra seg arkene og åpne døren ut i solskinnet! Det var virkelig en ubeskrivelig følelse å gå ut, ta i mot venninner og klemme hverandre. We did it! Vi feiret med øl og reker på Aker Brygge, noe som var helt fantastisk i det fantastiske været Oslo leverer om dagen. Solen varmet virkelig deilig og det føltes som at ting endelig begynte å se ordentlig lyst ut.

Det er så ubeskrivelig å nå kunne si at jeg er ferdig utdannet. Hvor sykt er ikke det! Jeg har brukt tre år på å utdanne meg innen markedsføring, og nå sitter jeg her, ferdig utdannet. Et kapittel er over! Selv om det har vært ubeskrivelig tøft og frustrerende å være student, har det også vært et minne for livet. Menneskene jeg har møtt, alt jeg har lært om meg selv, minnene jeg har fått – jeg kunne ikke vært foruten det. Men jeg skal innrømme det – det blir utrolig deilig å kunne se på Netflix uten å ha dårlig samvittighet, våkne opp i helgen og ikke føle en trang til å lese pensum og ikke minst – ikke grue meg til dagene som kommer.

Nå skal livet nytes! Allerede på søndag reiser jeg til Stavern for å feire at utdanningen min er over og at “en ny epoke” i livet skal starte. Det blir fantastisk! Så er det duket for en fantastisk boklansering av boken Lysveven, som min venninne Silje har skrevet. Dagen etter setter jeg meg på flyet og reiser rett til varmere strøk i fantastiske Kroatia. Og alt dette er bare starten! Om knappe tre måneder reiser jeg til Hawaii – min største drømmedestinasjon! Jeg gleder meg til å reise, være kreativ og utvikle denne bloggen videre!

// Today I finished my last exam ever. I’ve never been so nervous before a test, I was really feeling it before this one! I think I just really wanted to do good at my last exam ever. I was stressed out, nervous, my heart was going all crazy. When we got our exam, I opened it, read the questions and just felt a bit relief. Like “Oh, I know this. I got this”. It was such a good feeling to get this done, hand it in, open the door and feel the sun on my face. We hugged each other and screamed! We’re done! We’re educated! How unreal is this. We did it! We celebrated with beers and good, Norwegian sea food down at the harbour, it was nothing but amazing. 

It’s so unreal to say I’m done at school, I’m educated. I have a bachelor’s degree now. I’ve spent the last three years in Oslo, studying marketing and brand management, and now I’m here. Done! Even though it’s been so hard, it’s been a memory to hold on to. I’ve met such great people, made so many good memories and learned so much about my self. But, it’s going to be so good to watch Netflix without feeling guilty and waking up during the weekend and not feel the urge to study.

Now I’m ready to enjoy my life! On Sunday I travel to Stavern to celebrate with my family. It’s going to be amazing to spend time there again! Then we’re celebrating my lovely friends book, Lysveven. My friend Silje has written a fantastic book, and I’m so excited to finally read it! And then, I’ll board a plane to Croatia and enjoy the beautiful places this world has to offer, be creative, take photos and develop this blog further more. 

 

SAM_5127

Endelig er min nye blogg live! Jeg har lenge utforsket flere ulike plattformer for nettsted: wix.com, blogg.no – you name it. Endelig har jeg funnet en plattform jeg er meget fornøyd med, og denne gang via WordPress. WordPress har jeg brukt mye i jobb, så dette er helt perfekt. Designet er magisk: simpel, enkelt og utrolig rent! Dette blir for meg på en måte en start på det nye – livet uten skolegang, livet hvor man jeg bare skal fokusere på de opplevelsene som gir meg energi, lidenskap, tårer i øyekroken og så mye mer. Her skal jeg dyrke min lidenskap for fotografering, reiseliv, surfing og så mye mer.

// Finally my new blog is live! For a long time I’ve used many different plattforms for my blogs. I’ve finally found a plattform I really love – WordPress! I’ve used this at work for a long time, so this fits me perfectly. And I love my new design! It’s simpel, easy to work with and so pure and clean. For me, this new design is kind of a fresh start. It’s a new start, a new life – a life with no school, but a whole lot of pictures and travels! This is the place where I’ll share my love and passion for photography, travel and surfing!